crystal ii

クリスタル 2

移りゆく無限の風景、
変わらない想いの結晶。

自然が創造する理想のかたち「結晶」。緻密に、整然と結びつき、完全なるかたちを目指す。
不完全だからこそ繋がり、放たれる輝きは二つとして同じものの無い純粋な美となります。
そんな不完全で、完全な美しさを追求し生まれたかたち「クリスタル2」。
多面的なカットを施された石塔は、周囲の環境を映しこみ儚くも秀麗な輝きを放ちます。
改めて石という素材を見つめ直し、本質的な石そのものの美しさをかたちにしました。

Ideal form created by nature "crystal". Precise and tightly ties together, aiming for complete form.
Because it is incomplete, it connects, and the glow becomes pure beauty without the same thing as two.
"Crystal II" pursuing such incomplete and perfect beauty, and was born.
The multi-faceted stone tower reflects the surrounding environment and emits a splendid glow.
I once again gazed at the material called stone, and formed the beauty of the essential stone itself.

赤玉は
緒さへ光れど 白玉の
君が装ひし 貴くありけり

赤い宝玉を紐に通しますと、その紐までも光っているようです。
白い宝玉のようなあなたが身につけるとなんと尊いことでしょう。

< prev next >
crystal ii
Copyright (C) Futagoyama Works All Rights Reserved.

top

line up

mon

about us

process

shop list

contact

information