shine

シャイン

煌びやかな輝きをもって、
純粋なる輝きを映す器。

この世界を美しく照らす「輝き」。私たちを優しく包み、時に私たち自身が放つ光。
その輝きは人々の心を温かく照らし、照らされた心はより一層の輝きを増します。
そんなこの世界を彩る輝きをモチーフにデザインされた「シャイン」。
多彩に光輝く面、シンプルで穏やかな線を描く輪郭が創りあげる安らぎのかたち。
光を受けてこそ輝く、その煌めきはいつの世も私たちの心を美しく染め上げます。

"Shine" that lightens this world beautifully. Light that wraps us gently, sometimes by ourselves.
Its glow shines the hearts of people warmly, and the illuminated heart gets even more brilliance.
"Shine" was designed with motifs shining like this world.
A variety of shiny surfaces, a form of comfort that creates a contour that draws a simple and gentle line.
The light that shines only when it receives light, its sparkle will undoubtedly dyes our hearts beautifully.

なにごとも
変はりのみゆく 世の中に
おなじかげにて すめる月かな

どんなことであろうとも、この世の中に常なるものはなく、全てが刻一刻と変わっていってしまいます。
そんな世でも昔と同じように、月は澄んだ光を放つのです。

< prev next >
shine
Copyright (C) Futagoyama Works All Rights Reserved.

top

line up

mon

about us

process

shop list

contact

infomation