calm

カーム

穏やかに、
あなたの心の赴くままに。

静謐な時を運ぶ「凪」。雄大な空を映し、水面より下の世界を表出させる穏やかなる時間。
動があるからこそ生まれる静の安らぎは、波立つ心を鎮め、眼前の世界を一新します。
静けさと新しい世界、凪が持つ魅力を表現した今までにないかたち「カーム」。
波打つような繊細な意匠は、柔らかな曲面を強調し、雄大な空の青を美しく引き立てます。
石塔は自然の中に溶け込み、凪の静けさに耳を傾けられるような穏やかな場となるでしょう。

"Calm" carrying a serene time. A gentle time to reflect the majestic sky and express the world below the water surface.
Relaxation due to the tranquility born because there is movement, calm the restless heart, renew the world before you.
Tranquility and new world. "Calm" that expresses the charm of calm, the shape that has never been seen.
The wavy delicate design emphasizes a soft curved surface and complements the grand sky blue beautifully.
The stone tower melts into nature and it will be a calm place where you can listen to small sounds.

来ぬ人を
まつほの浦の 夕なぎに
焼くや藻塩の 身もこがれつつ

松帆の浦の夕凪の時に焼かれている藻塩のように
わたしの身は、来てはくれない人を想って恋焦がれてしまっているのです。

< prev next >
calm
Copyright (C) Futagoyama Works All Rights Reserved.

top

line up

mon

about us

process

shop list

contact

information