ripple ii

リップル 2

静寂の水面を彩る波の紋。

自然が創り出す美しい変化「漣(さざなみ)」。
水面を撫でる風、木の葉から滴る水は水面に大きな変化を与えます。
静の空間をささやかに彩る漣は、古くから変化の象徴として詠われてきました。
そんな漣が持つ動と静、変化の力を元に創り上げられたかたち「リップル2」。
変化に富んだ石の造形は、今までにない個性と時間を創り出します。
葉が落ちて水面におきる漣のように、これからの時間で繰り返しおこる変化を楽しむことができる。
そんな造形を目指しました。

A beautiful change created by nature “ripple”.
The blowing wind and the water dripping from the leaves of the tree give a big change to the water surface.
Ripples that grace the quiet space have long been admired as a symbol of change.
"Ripple II" is a form created based on the dynamics, statics, and changes of ripples.
A variety of stones creates personality and time.
You will be able to feel the change of time as a ripple with falling leaves.

白雲の
うつるところに 小波の
動き初めたる 朝のみづうみ

白い雲がうつる朝のみずうみに、小さな波が動き始めている。

< prev next >
ripple ii
Copyright (C) Futagoyama Works All Rights Reserved.

top

line up

mon

about us

process

shop list

contact

infomation